Comments on: Come si dice “Save the world, save the cheerleader” in hindi? http://www.fmf.it/blog/2007/06/13/come-si-dice-save-the-world-save-the-cheerleader-in-hindi/ unnecessary words from my inside Tue, 29 Nov 2011 14:32:55 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 By: effemmeffe http://www.fmf.it/blog/2007/06/13/come-si-dice-save-the-world-save-the-cheerleader-in-hindi/#comment-2045 effemmeffe Fri, 15 Jun 2007 07:44:49 +0000 http://www.fmf.it/blog/2007/06/13/come-si-dice-save-the-world-save-the-cheerleader-in-hindi/#comment-2045 Ma la questione non è tanto quanto parlino bene o male l'inglese gli indiani, quanto piuttosto quale sia la penetrazione dell'inglese in India. Non so se hai visto Heroes, ma c'è questo personaggio indiano che si sposta tra gli USA e l'India e parla con tutti in inglese. E in America va bene, in alcuni ambienti in India pure, tipo nell'università dove insegna magari ci sta anche, ma con la mamma? Mi sarei aspettato parlasse hindi almeno con lei. Ma magari mi sbaglio ed è normale che gli indiani comunichino sempre tra loro in inglese. Boh. Ma la questione non è tanto quanto parlino bene o male l’inglese gli indiani, quanto piuttosto quale sia la penetrazione dell’inglese in India.
Non so se hai visto Heroes, ma c’è questo personaggio indiano che si sposta tra gli USA e l’India e parla con tutti in inglese. E in America va bene, in alcuni ambienti in India pure, tipo nell’università dove insegna magari ci sta anche, ma con la mamma?
Mi sarei aspettato parlasse hindi almeno con lei.
Ma magari mi sbaglio ed è normale che gli indiani comunichino sempre tra loro in inglese.
Boh.

]]> By: buldra http://www.fmf.it/blog/2007/06/13/come-si-dice-save-the-world-save-the-cheerleader-in-hindi/#comment-2044 buldra Thu, 14 Jun 2007 13:47:38 +0000 http://www.fmf.it/blog/2007/06/13/come-si-dice-save-the-world-save-the-cheerleader-in-hindi/#comment-2044 tutti gli indiani che ho conosciuto parlano un inglese orrido. Buldra. tutti gli indiani che ho conosciuto parlano un inglese orrido.

Buldra.

]]>